Le Nouvel Observateur publie un article sur le thème de la thérapie génique qui, « malgré des attentes légitimes, […] ne s'est jusqu'ici traduite que par de maigres succès ». Le magazine indique qu’une étude réalisée auprès de patientes souffrant d’arthrose rhumatoïde, publiée par le Dr Peter Wehling (Université de Düsseldorf, Allemagne) dans Human Gene Therapy, « ravive les espoirs ». Le Nouvel Observateur explique que « l'étude ne repose que sur deux patientes de moins de 75 ans, dans les articulations desquelles (en 1997 puis en 1998) on avait réinjecté leurs propres cellules après correction in vitro d'un gène défectueux ». L’hebdomadaire relève que « les articulations des deux patientes […] se portent aujourd'hui à merveille, ayant retrouvé toute leur plasticité ». Le magazine ajoute que « les rares articulations qui (volontairement) n'avaient pas été traitées continuent à être enflées et à les faire souffrir. C'est la preuve que la thérapie génique a fonctionné ».