L’article de Jimenez et coll. (1- JCEM 2004, 89 :4142-4145) illustre parfaitement cette recommandation : les auteurs décrivent en effet une famille de cancer médullaire (CMT) porteuse d’une mutation du gène RET dans l’exon 15 au codon 891 associé à un phénotype NEM2A (phéochromocytome et CMT) chez le cas index , les deux autres membres de la famille opérés étant porteurs respectivement d’une...