On constate chez les personnes infectées par le virus du Sida que les thérapies prescrites et le virus lui-même peuvent entraîner des augmentations des taux sanguins de triglycérides, ce qui augmente les risques cardiovasculaires. Si on connaît bien le rôle positif des compléments alimentaires à base d'huile de poisson, contenant des acides gras oméga 3, dans le contrôle des triglycérides chez les sujets sains, on n’avait jamais essayé une telle approche chez les patients infectés par le VIH. C’est désormais chose faite, car une équipe de chercheurs américains vient de publier dans la revue Clinical Infectious Diseases les résultats de leurs travaux.