Le patient a mal partout et est fatigué en permanence. Aucun traitement n'arrive à le soulager et tous les examens réalisés donnent des résultats normaux. Dans un tel cas il est fort probable que ce patient soit victime d'une maladie qui affecte environ 2% de la population : la fibromyalgie, seconde maladie rhumatologique après l'arthrite. L'inconfort persistant de la fibromyalgie, combiné avec le fait que beaucoup de médecins connaissent très peu de choses sur cette affection, en ont fait un domaine vulnérable à des traitements « alternatifs » non évalués scientifiquement. Selon une étude américaine publiée dans le dernier numéro des Annals of Internal Medicine, l'acupuncture ne serait pas plus efficace qu'un placebo pour soulager une douleur chronique.

Le feuilleton du débat sur la question de savoir si l'aspirine et d'autres médicaments anti-inflammatoires pourraient être utilisés pour prévenir le cancer vient de s’enrichir de deux nouveaux chapitres. Selon deux nouvelles études aux résultats contradictoires, des hommes ayant pris de l'aspirine pendant cinq ans ont réduit légèrement leur risque de cancer de la prostate, mais les femmes qui en ont absorbé de faibles doses pendant dix ans n'ont pas vu baisser leur risque de contracter un cancer. Publiées dans le Journal of the American Medical Association (JAMA) et dans le Journal of the National Cancer Institute, ces études apportent des nouvelles données intéressantes et incitent à reconsidérer des conclusions parfois un peu hâtives.