Le traitement des kystes hydatiques du poumon par thoracoscopie a été proposé chez l’enfant en 1993.
Il répond aux principes de la chirurgie ouverte conservatrice sur le lobe atteint selon l’acrostiche P.A.I.R.E. (Ponction du kyste, Aspiration partielle avant Instillation de scolicide comme le sérum salé hypertonique à 10%, Réaspiration du contenu du kyste après 15’, c’est-à-dire après le temps nécessaire pour que les parasites soient détruits par choc...